趣书网

手机浏览器扫描二维码访问

本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解

第19章(第2页)

“Lisa,你应该放开你自己一点。虽然中国人很含蓄,但我知道你们骨子里其实是个富有热情的民族,我的那些中国朋友都是这样。”边说着边将倒好水的水杯递给了凌珊,“发生了一些不愉快的事,周围却没有一个与你语言相通的人能够让你倾诉,这更郁闷,不是吗?要知道,在这座城市,汉语说得像我这么好的歪果仁可不多。”

说着还得意地朝凌珊扬了扬下巴,像个炫耀自己有特殊技能的小孩子。

刚刚接过水杯,喝了一口水的凌珊差点被呛到:“你……也知道‘歪果仁’这个词?”

“我偶尔会上一些中国网站……当然需要我的中国朋友念给我听,我不怎么认汉字的。不过有些评论区的网民留言,即使朋友发音很标准得念给我听,我也理解不了是什么意思。”说到这儿时,伊诺克无奈地皱了皱眉。

“中国网络用语更新发展太快,别说你一歪果仁了,我一地道中国人有时候都跟不上时代潮流……呃,好像歪楼了。”

说着说着,凌珊意识到话题怎么越跑越远,都聊起网络用语与中国社会发展了。

而凌珊下意识地说出的那句“歪楼”,引得伊诺克当即仰脸向天花板看……感觉没歪啊?

“‘歪楼’是中国网民们常用的一个词,大致就是……‘跑题’的意思。”凌珊赶忙解释,以阻止对方一本正经地望天的行为。

“中国文化……博大精深。”

伊诺克感叹似的嘟囔了句,还用上了个成语,引得凌珊都想给他点个赞。

“那我们先停止‘歪楼’。”伊诺克对新学到的词现学现用,“你可以把你遇到的不开心的事告诉我,只要你不用太复杂的词句,我都能听明白的。”

就在这么一瞬间,凌珊心头突然又涌起了刚刚在布达佩斯寂静的街头广场上自己一个人看鸽子时的心情,那种想要倒苦水身边却连个能听懂汉语的人都没有时憋屈无助的感受。

情绪的极大波动之下,凌珊一股脑地将这些天那堆糟心的破事全都告诉了伊诺克,而伊诺克也耐心而认真地听着。

……

巴拉巴拉地说了半晌后,凌珊也喘了口气歇歇,放在桌上的手随意地往旁边一摆,却不甚将放在手边的还剩一半水的水杯推了出去!

热门小说推荐
汉云

汉云

“我是谁?我从哪里来,将往何处去?”大家都知道这是着名的人生哲学三问,每个人都感觉非常玄妙,是因为人们在用唯心主义解构它,再重新结构起来。本书将以玄幻世界的角度来论述人生哲学三问,欢迎品读......

从蛇开始进化

从蛇开始进化

一觉醒来,罗真变成了一条蛇!宿主苏醒,获得吞噬进化系统,前方发现一条白龙,是否吞噬?是!恭喜你,获得龙族血脉,并且进化成上古凶兽九婴!罗真:我要吃了你们,我要成为灭世大妖!......

我是异界出马仙

我是异界出马仙

你知道东北出马仙,可你知道一个来自异界的出马仙么?我是李九玄,我不知道我是那天出生的,因为我没有父母,是村里的出马仙李奶奶捡到后养大的……......

我在港综抽奖

我在港综抽奖

我在港综抽奖情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,我在港综抽奖-迷虹-小说旗免费提供我在港综抽奖最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

失算

失算

暗恋成真/破镜重圆 1、 江让年少时恣肆散漫,浪荡不羁,浑身散着股痞劲,蔫坏。身边追求者趋之若鹜,想择浪子心,却从未见他对谁动过真心。 后来有人在舞蹈学院的蔷薇花墙边,看到他怀里搂着个女孩。女孩身穿芭蕾舞裙,柳腰细腿,如蝶翼的肩胛骨微收。 白色裙摆被风带起,女孩掌心握着银质打火机,啪嗒一声,够着给他点烟。 只可惜暗恋窥见天光,终究是昙花一现。 2、 再重逢,纪也已是南城芭蕾舞团首席主演。 巡演上,江让坐在剧场VIP席间,舞台灯光影影绰绰,衬得他黑眸专注,始终落在一处。 演出后推杯换盏,有人给他介绍此次巡演的赞助商,示意她去敬酒。 主位上的男人漫不经心,伸手盖住杯沿,眸底晦暗不明:“熟人。” 纪也却是轻笑声:“不太熟呢。” 3、 南芭首席名声大噪,女孩优雅绝尘,轻盈脱俗,有人说就连江家这位大佬都是她帷幕后的常客。 有媒体好奇跟拍,发现每次巡演后,女孩纤瘦的身影都靠在宾利车后座。 车门打开,一双白皙软骨的手伸开,朝那个桀骜张狂的男人道:“你抱我。” 温吞软怂芭蕾小仙女x乖张不羁大佬 排雷: *校园到都市 *非追妻火葬场!女主非完美人设。 *和谐看文,接受理智讨论,祝大家都能找到心仪好文...

龙阙

龙阙

男主:秦凤仪,傻白甜纨绔。 某种机缘看到“未来”后,该纨绔准备改头换面,重新做人。 但,秦凤仪睁开眼睛时,面对的第一个艰难的选择是:箭在弦上,到底发是不发啊! PS1:此文是男主言情!言情!言情!重要的是事情说三遍!...