手机浏览器扫描二维码访问
简介关于四合院刘光齐的自赎之路!想写好四合院小说,你不能光写日常生活,你还要写年代气息,写曹贼精神,写正能量。还有电视里没有的,读者们想看的东西都写出来。这样才能被读者们认同。本文要讲的是刘光齐重生归来,拾遗补憾家长里短的故事。你想看的,这里都有。前世刘海中愧对许多人,但一定对得起刘光齐。而偏偏坑刘海中最狠的就是他刘光齐!这一世刘光齐幡然醒悟后重生归来,会带来什么样精彩的故事呢?让我们尽情期待!...
三国:孙吴我做主
作品简介开局成为孙暠,孙静长子,孙坚的侄儿。对,就是历史上孙策死后,差点夺权的孙暠。本想改变孙坚中伏的剧情,然而孙坚依然死在眼前。开局伯父祭天,可还行?三个系统突...
请嗑我和总监的cp
作品简介燃文小说网免费提供作者一只花夹子的经典小说请嗑我和总监的cp最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说日更,每晚19oo*25x28,三岁年龄差你是不是想泡我。是。那你想吧。文案1邱漾的女友跟她分了手,转头就宣布了自己和另一个男人的婚期,并且还盛情邀请她去婚礼当自己的伴娘。邱漾你有毛病?为了消解心中苦闷,邱漾报了个旅行团。结果旅行倒没怎么旅行,天天只和另一个女人待在房间里,嗓子都快哑了。七天旅行结束,两人互不联系。邱漾只当这是场艳遇,也不放在心上。回到城市之后,没多久却在会议...
本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
第44章
阅读记录 会员书架
首 页 玄幻魔法 武侠修真 都市言情 历史军事 侦探推理 网游动漫 女生耽美 其他小说 登录 注册
落尘文学> 【HP/FB 双语】GGAD通信集三十五只猫头鹰 手机版 加入书架 章节目录 小说详情
手机浏览器扫描二维码访问
上一章 章节目录 保存书签 下一章
这篇通信集的翻译,可以说是我第一次翻译小说,也是我第一次开始做较长的翻译,之前只译过最喜欢的莎士比亚十四行诗的第十八首便停下了。能撑着做完这么多枯燥的工作,我真的可以说我的代价是巨大的。放弃了周末只有一天的休息时间,或者周内只睡两个小时做翻译、做校对,这基本上在写作的时候是常态。虽然也会拖慢学业,但我其实不是很再议这个,我只觉得能在高考还剩200多天前就译完了通信集是我的幸运,因为我可以安心备考了。
这一年班里,我数不清我多少次受到家里人都阻拦,收到老师的劝告,但是凭着对ggad的热爱和你们的鼓励,我没有停下来过。做翻译时也有因为读不懂句子质疑过自己,因而四处讨教、讨教、接着讨教。
可是不得不说做翻译确实让我学会了一些英语单词,并且我再也不会忘掉了。
这过程是艰辛的、痛苦的,但同样是快乐的。也许你们可以理解那种在做了五个或八个小时的翻译之后仍旧被揪出来错误的挫败感。但是挫败之后是愉悦的,因为我对待自己,对待自己的作品往往是严苛的。这些被纠正的错误让我离准确更近了一步,那些我察觉不到的细节,却有人帮我找了出来,这下我不废吹灰之力就能改正。
所以每当你们来给我纠错给我提意见的时候,我是真的真的很开心的。
做翻译的辛苦同样体现在查阅资料,但这一部分并不会体现在表面上。我也在查找查到差点崩溃的时候问自己为什么这样做,但如我所说,我一向对待自己的作品是严苛的,我确实是个完美主义者。也许我一个字一个字打在后面的注释没有人看,也许我整理的读书笔记没有人愿意细细去读,但是就像我写作的初衷一样,我是写给作品本身的,我是写给我自己的,虽然阅读与否全凭你们的选择,但至少我可以有点骄傲的说我做过了,我做到了,我做好了。
东华观里师徒二人平静悠闲的生活,因忘年交的离世被彻底打乱,小道童卷入各大势力争斗之中。欺我年少?辱我师尊?伤我躯壳?灭我神识?不过是一把年岁活到狗身上的渣滓罢了!天下豪杰何如?我与我,周旋久,宁作我!......
修仙不易废材叹气情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,修仙不易废材叹气-咪仙-小说旗免费提供修仙不易废材叹气最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
从公主到女皇的路上,一直有一个叫萧齐的内侍陪在魏怀恩身后。……齐根断的小变态才能吃软饭……反正,反正大家是了解我不会写简介的对吧,人设如下。——————————————廊下,她托起跪着的小太监的下巴,手指在他嘴里搅动。小太监细心把她指缝间沾到的蜜汁舔干净,又觉得她的手指本来就是甜的。葱白的手指被他吸吮得有些粉色氤氲,他的唇瓣也变得更加殷红。银丝从他口中带出,她抬着手,眯着眼睛看他抽出手帕沾了清茶帮她擦拭干净。“好了,主子。”他虚虚托着她的手,不由得走神想着和这样的一双被他悉心呵护着的手十指相扣会是多美妙的滋味。不过他把自己的想法掩饰得很好,这样暧昧的举动里,他都谨守本分,连抬眼看她都不曾。只有夜晚,只有他一个人守在她床边的时候,他才能用这双眼睛看她。她那样心思剔透,他不敢赌她会不会发现自己的妄念与渴求。“过来。”他托着她的手靠近,像托着一朵云。这朵云没能继续在他掌心停留,但却抚上了他的脸。温热的呼吸和香气凑近,他的主子吻上了他的唇。“不能!不能动!不要看她!”差一点他就要抬起眼睛与她对视,再把她娇嫩的唇瓣像无数次午夜梦回的幻想那样咬住不许她离开,让自己的舌尖像她的手指一样探进她的口中尝一尝她的味道。可他的遮掩和忍耐早就刻进骨血,在他沉沦之前拉紧了他套在脖子上的绳索,让他用窒息般的绝望提醒自己:你不能。“你也很甜。”他的主子只是浅浅在他唇上印了一下,就又躺回了美人榻。她总是这样一时兴起地和他亲近,让他手足无措,让他欲念滋长。可他只能克制着自己的万般冲动,哪怕这一息之中他的心肠已然百转千回。他还是没有抬眼,像一个无心无情的漂亮偶人。“主子可还要用这糖藕?”他弯了弯腰,恭敬十足却又能不动声色地让自己的鼻尖更加靠近她只着了几层薄纱衣的软玉温香。她已经阖上了眼帘,只动了动那两根被他尝过滋味的纤指。他悄无声息地撤走了那盘糖藕,屏退了本来就不敢靠近打扰他单独服侍主子的宫人们。夏日漫长,他守在她塌边,刚好站在微风将她的香气吹来的方向。“熏衣的宫人倒是上心。”他半落眼睫,遮起自己偷看她的目光。只要在白日,再无人打扰的环境里他也不会让任何人有可能发现他的眷恋。这香他爱极了,他故意劝着主子选了。谁都知道主子极美,用度皆是那些人效仿的对象。可是,主子行止坐卧用到的每一处物事,都是他的偏好。因为这是他的主子,他自然会把最好的奉给主子,旁人谁插手都是僭越。僭越?他被自己脑中嘀咕出的大不敬的词骇了一跳,可是细细咂摸,是半点错处也没有的。他的主子当然只能让他来精心照料,那些抚摸,亲近和一个个一触即离的吻,只有他能得到。...
【龙族后裔×邪教克星】小龙,一个出生在中元节的龙族后裔,体内蕴藏着龙仙之力。九岁拜入玄门王岳松涛门下,修炼十余年后,为与父母团聚前往高丽,却意外卷入与邪教、倭国久菊一派、东南亚降头师的生死较量...“小龙,你体内的龙仙之力,是对抗邪教的关键。”岳松涛严肃道。小龙握紧斩邪雄剑,目光坚定:“师父,我不会让您失望。”在高丽,小龙一边修炼一边斩妖除魔,收获了法器和伙伴。然而,母亲意外去世,父亲神秘失踪,聂里教的追杀令、九菊一派的阴谋、全能教的降头术接踵而至。更让他震惊的是,父亲竟是聂里教二把手,母亲的死也与父亲有关...“小龙,你父亲的身份,或许并不简单。”龙仙的声音在他脑海中响起...小龙咬牙:“我必须找到真相。”绝境中,小龙意外获得太乙玄门剑剑谱,绝处逢生。最终,他不仅为母亲报仇,消灭了聂里教,还修炼至地仙境界......
“为什么会有这样的家伙”阿英突然笑了起来,看着那个将她拖上床的完美男人。他只是抱着她,什么也没做,就睡着了。啊,不,他还做了一件事,他把脸贴近颈背,深深地吸了一口气,仿佛在品味这股香味。幸运的是,第一晚就这样过去了,并没有发生任何事情,就在她以为再也见不到对方,但那个男人又给她打电话,他们又住了第二晚,并签订了合同......
铁血虎贲战大明情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的历史军事小说,铁血虎贲战大明-努力活着2-小说旗免费提供铁血虎贲战大明最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...